Französisch-Finnisch Übersetzung für manœuvre

manööveriHöyrykaudella junan kokoaminen oli suuri manööveri.Vesillä on hallittava moottori- ja purjemanööverit.Joukkojen siirto on vaativa manööveri.
apuväline

juoni väline
liikeVähemmistöjen kohtelu vihollisina ja naapurimaan panttivankeina on taantumuksellinen poliittinen liike, johon poliittinen johto tavallisesti ryhtyy kohdatessaan vaikeuksia. Traiter les minorités comme des ennemis et des otages d'un pays voisin est une manœuvre politique régressive généralement exploitée par des dirigeants politiques en difficulté. heilurin toistuva liikeÄlä tee äkkinäisiä liikkeitä.
suunnitelmaNäin ollen Euroopan parlamentissa järjestetty keskustelu on pelkkä mitätön puoluepoliittinen suunnitelma poliittisen vastustajan saamiseksi pois tolaltaan. Dans ces conditions, le débat qui est organisé dans cette enceinte n'est ni plus ni moins qu'une manœuvre politicienne et partisane destinée à gêner un adversaire politique. Suunnitelman tavoitteena on peliasemassa esiintyvän epätasapainon kasvattaminen omaksi eduksi tai sen luominen, ellei sitä peliasemasta vielä löydy.

Wörterbuch